EL CONCILIO ESTÁ ABIERTO

¡Aviso! Debido a un día lleno de eventos, nuestra oficina estará cerrada todo el día mañana. Tendremos: 🥕 Distribución de alimentos de 1:00 a 3:00 p.m. 🛍️ Mercadito de 3:00 a 7:00 p.m. Regresaremos a la oficina el lunes 12 de mayo. ¡Gracias por su comprensión y esperamos verlos en uno de los eventos de mañana! Heads Up! Due to a full day of events tomorrow, our office will be closed for the day. We’ll be hosting: 🥕 Food Distribution from 1:00–3:00 p.m. 🛍️ Mercadito from 3:00–7:00 p.m. We’ll be back in the office on Monday, May 12. Thank you for your understanding — we hope to see you at one of tomorrow’s events!

🔷 CLASE PARA CERTIFICACIÓN EN EL MANEJO DE ALIMENTOS ServeSafe 🔷 EXAMEN Y CERTIFICACIÓN DE SEGURIDAD ALIMENTARIA – EN ESPAÑOL 📅 Sábado, 17 de mayo de 2025 🕘 De 9:00 a.m. a 6:00 p.m. 📍 El Concilio 2501 Millcork Street, Kalamazoo, MI 49001 💰 Costo total: $195 🎉 ¡El Concilio cubrirá $95! Solo pagarás $100. 🔒 CUPO LIMITADO – Regístrate ya Este programa ofrece a gerentes, operadores y propietarios de negocios de alimentos información precisa y actualizada sobre el manejo seguro de alimentos: desde la recepción y el almacenamiento, hasta la preparación y el servicio. 👨‍🏫 Capacitación impartida por nuestros amigos de Union Food Group. ✅ Regístrate en: https://forms.gle/NfL7iPCxBXp3soJ16 📱 O escanea el código QR. ✨ Organizado por el programa Camino al Éxito de El Concilio

¡No se les olvide venir mañana a participar en el Mercadito de Primavera y apoyar a los emprendedores Latinx de Kalamazoo! Aquí podrán encontrar el regalo ideal para mamá. 💐✨ ¡Latino compra Latino!

📢¡Mercado Móvil en El Concilio Mañana! 🚛🌽 Venga mañana de 1:00 a 3:00 PM para productos frescos y kits de comida GRATIS—¡no se necesita pre-inscripción ni identificación! 📍 Ubicación: 2501 Millcork St, Kalamazoo, MI 49001 No pierda esta oportunidad de llevar comida fresca y saludable a su hogar. ¡Ayúdenos a correr la voz! 💚🥕🍎 📢 Mobile Market at El Concilio Tomorrow! 🚛🌽 Come tomorrow from 1:00 to 3:00 PM to pick up fresh produce and meal kits—no pre-registration or ID required! 📍 Location: 2501 Millcork St, Kalamazoo, MI 49001 Don’t miss this opportunity to bring home fresh, healthy food for your family. Help spread the word! 💚🥕🍎

📢 ¡Mercados Móviles en El Concilio este Viernes! 🚛🌽 ¡Venga a El Concilio para nuestros Mercados Móviles el segundo viernes de cada mes de 1:00 a 3:00 PM para productos frescos y kits de comida—¡no se necesita pre-inscripción ni identificación! 📅 Proximo mercado: 9 de mayo 📍 Ubicación: 2501 Millcork St, Kalamazoo, MI 49001 No pierde esta oportunidad de llevar comida fresca y saludable a su hogar. ¡Ayúdenos a correr la voz! 💚🥕🍎 📢 ¡Mercados Móviles en El Concilio este verano! 🚛🌽 ¡Únase a nosotros en El Concilio para nuestros Mercados Móviles que se llevarán a cabo durante todo el verano! Ven el segundo viernes de cada mes de 1:00 p. m. a 3:00 p. m. para recoger productos frescos y kits de comida. ¡No se requiere preinscripción ni identificación! 📅 Próximo mercado: 9 de mayo 📍 Ubicación: 2501 Millcork St, Kalamazoo, MI 49001. ¡No te pierdas esta oportunidad de llevar comida fresca y saludable a casa para tu familia! ¡Corre la voz! 💚🥕🍎